東京ディズニーランド／東京ディズニーシー 日本語化（アジャストメント）

開園1年前の1982年から、全アトラクションの日本語アジャストメントと録音を担当。以後、東京ディズニーシー開業まで日本側プロデューサーを務めました。